|
Verlegeanleitung für Kork-Fertigparkett zur leimfreien Verlegung (CorcLoc)
1. Hinweis
2. Wichtig
3. Vorbemerkung
4. Untergrund
5. Achtung
6. Fußbodenheizung
7. Verlegung
8. Reinigen und Pflegen
9. Oberflächenbehandlung (nur CorkLoc natural)
10. Öl und Wachs
11. Pflege
11.1 Pflege von lackiertem CorkLoc -PROTECT
11.2 Reinigung von lackiertem CorkLoc -CLEAN
11.3 Grundreinigung von lackiertem CorkLoc (REMOVER)
12. Allgemeiner Hinweis
1. Hinweis
Diese Verlegeanleitung gilt für das CorkLoc Kork-Fertigparkett mit dem von Välinge Aluminium patentierten. mechanischen Verschlusssystem. Die Garantie für den Boden gilt nur, wenn der Verleger sich nach den Verlegeanweisungen richtet, die dem CorkLoc Kork-Fertigparkett beigepackt sind.
2. Wichtig
Lassen Sie die Dielen bei Raumtemperatur mindestens 48 Stunden lang in ungeöffneter Verpackung liegen, bevor Sie mit dem Verlegen beginnen!
Die Raumtemperatur muss mindestens 18°C vor und während der Verlegung sein. Bei Bodenflächen. die größer als 100 m2 und/oder länger als 10 Ifm sind. muss bei asymmetrisch zusammenhängenden Böden der Boden mit Dehnungsfugen unterteilt werden (Expansionsfugen).
3. Vorbemerkung
CorkLoc muss "schwimmend" verlegt werden. Das bedeutet, dass die Dielen weder auf dem Unterboden, noch gegen andere feste Gegenstände befestigt/geklebt werden dürfen. Der Wand/Bauteileabstand muss mindestens 10 mm betragen.
Entfernen Sie die alten Bodenleisten. Vermessen Sie den Raum genau, und zwar im rechten Winkel zu den Bodendielen, um zu kontrollieren, ob die letzte Reihe mindestens 5 cm breit/tief wird. Sägen Sie. wenn erforderlich. die Dielen der ersten Reihe ab, so dass sie schmaler werden.
Zum Verlegen von CorkLoc ist folgendes erforderlich: eine elektrische Stichsäge oder eine feinzähnige Handsäge. ein Verlegesatz. der aus einem Verlegewerkzeug und Abstandkeilen besteht.
Für die Verlegung auf Estrich/Beton oder Steinfliesen muss zusätzlich eine 0.2 mm dicke PE-Folie als Dampfbremse eingesetzt werden.
4. Untergrund
CorkLoc kann auf den meisten harten Unterböden, wie zum Beispiel Holz, PVC und Zementboden verlegt werden. Weiche Böden wie beispielsweise Teppichböden müssen entfernt werden. Der Untergrund muss glatt, trocken und eben sein. Verunreinigungen müssen restlos entlernt werden.
Bei der Verlegung auf Holzböden werden die CorkLoc Dielen im rechten Winkel zu den alten Dielen gelegt.
Bei der Verlegung auf Holz, Estrich, Beton oder anderen mineralischen Unterböden muss der Untergrund ausreichend trocken sein:
- Bei Zementestrich < 2.0 CM% Wert.
- Bei Anhydrit- und Anhydrit-Fliessestrich < 0.5 CM% Wert.
5. Achtung
Bei allen mineralischen Unterböden wie z. B Estriche oder Steinfliesenböden wird eine Dampfsperre benötigt. Dies gilt auch für Betonböden mit integrierter Feuchtigkeitssperre oder Fußbodenheizungen bzw. Betonzwischendecken. Es dürfen keine partiellen Kalt- oder Warmflächen vorhanden sein. da dies zu Spannungen führt.
Verwenden Sie eine Kunststofffolie (PE-Folie) mit einer Stärke von mindestens 0.2 mm, die an den Bahnen mindestens 20 cm überlappt und verklebt wird. Verlegen Sie die Folie so, dass diese an den Wänden mind. 5 cm hochsteht.
6. Fußbodenheizung
Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers/lnstallateurs Ihrer Fußbodenheizung. Zusätzlich sind für CorkLoc-Dielen folgende Regeln zu beachten:
Zu Beginn der Verlegung muss die Fußbodenheizung bereits zwei bis drei Tage abgeschaltet sein. Die Raumtemperatur muss mindestens 18°C betragen.
Achtung: Die Oberflächentemperatur der CorkLoc Dielen darf nicht über 28°C liegen. Die Wärmeabgabe darf bei einer elektrischen Fußbodenheizung nicht 60 W/m2 überschreiten.
Es wird empfohlen, die Fußbodenheilung erst zwei oder drei Tage nach dem Verfegen einzuschalten. In der ersten Woche darf die Heizung nur auf niedriger Stufe und für höchstens zwölf Stunden am Tag eingeschaltet sein. In der zweiten Woche kann die Heizung den ganzen Tag lang eingeschaltet bleiben. aber nur mit halber Leistung Nach dieser Anpassungszeit kann die Heizung wie oben beschrieben genutzt werden. Bitte beachten Sie. dass bei Verwendung von Teppichen die Fußbodenoberflächentemperatur unter den vorhandenen Teppichen über die empfohlene Temperatur steigen kann. Bitte beachten Sie zusätzlich das Merkblatt für den Einsatz von Bodenbelägen auf Fußbodenheizungen.
7. Verlegung
|
 Schritt 1
Legen Sie das erste Element entlang der Wand aus. Dabei werden die Federseiten gegen die Wand gelegt Achten Sie darauf. dass Sie ca. 10 mm Abstand zwischen der Stirnseite der Diele und der Wand haben. Der Abstand der Längsseite von der Wand (ca. 10 mm) kann später festgelegt werden. wenn drei Reihen verlegt worden sind.
|
|
 Schritt 2
Drücken Sie die nächste Bodendiele im Winkel an die erste Diele, und drücken Sie einschließend die Diele auf den Boden. Verfahren Sie in der gleichen Weise mit der gesamten ersten Reihe.
|
|
 Schritt 3
Legen Sie die letzte Diele mit der Unterseite nach oben, die Stirnseite ohne Verriegelungsleiste der Wand zugewandt. Der Abstand zur Wand soll ca. 10 mm betragen. Markieren Sie die Stelle, Wo die Diele abgesägt werden soll.
|
|
 Schritt 4
Sägen Sie die Breite zu, am besten mit Hilfe einer Stichsäge. Legen Sie die Diele mit der Dekorseite auf die Sägeunterlage. Als Alternative kann eine feingezahnte Handsäge benutzt werden, aber dann muss die Dekorseite nach oben zeigen.
|
|
 Schritt 5
Beginnen Sie die nächste Reihe mit dem Abschnitt der letzten Reihe. Das Stück muss mindestens 30 cm lang sein. Falls nicht, beginnen Sie die zweite Reihe lieber mit einer neuen Diele, die Sie in der Mitte teilen. Achten Sie immer darauf, dass der Versatz mindestens 30 cm beträgt
|
|
 Schritt 6
Drücken Sie die Längsseite der Diele im Winkel gegen die davorliegende Diele. Pressen Sie die Diele weiter nach vorne und legen Sie sie gleichzeitig an den Boden an.
|
|
 Schritt 7
Drücken Sie stirnseitig die nächste Diele schräg in die erste und legen Sie diese auf den Boden. Dabei Soll die Längsseite auf die Verriegelungsleiste der vorhanden Diele gelegt werden.
|
|
 Schritt 8
Heben Sie die Diele (zusammen mit der vorher gelegten Diele in der gleichen Reihe) etwa 30 mm an der Vorderkante an, und drücken Sie diese in die Dielenreihe hinein. Wenn die Längskanten aufeinander stoßen, legen Sie die Dielen auf den Boden.
|
|
 Schritt 9
Wenn drei Reihen verlegt sind, kann man den Abstand zur Wand regulieren. Dieser soll ca.10 mm) betragen.
|
|
 Schritt 10
Bei Wandunebenheiten muss die erste Dielenreihe manchmal der unebenen Wand angepasst werden. Zeichnen Sie zuerst die Kontur der Wand auf die Dielen. Vergessen Sie nicht den Wandabstand von ca. 10mm.
|
|
 Schritt 11
Lösen Sie dann die Dielen, indem Sie sie an der Längsseite anfassen, anheben und sie gleichzeitig gegen den Stoß schlagen. Sägen Sie die Dielen entsprechend ab.
|
|
 Schritt 12
Verlegen Sie anschließend die zugeschnittenen Dielen wieder von links nach rechts. Drücken Sie die erste Diele mit der Nutverriegelungsleiste auf die zweite Dielenreihe ein.
|
|
 Schritt 13
Die Dielen können bei Bedarf auf einfache Weise aufgenommen und neu verlegt werden. Fassen Sie die Diele an der Außenkante, ziehen Sie sie nach oben und schlagen Sie leicht gegen den Stoß.
|
|
 Schritt 14
Die gelösten Dielen können dann an der Stirnseite leicht getrennt werden. Biegen Sie nie zusammengefugte Dielen nach hinten, da sie dabei beschädigt werden können
|
|
 Schritt 15
Messen Sie den Wandabstand und schneiden Sie die Dielen der letzten Reihe. Der Wandabstand soll ca. 10mm betragen.
|
Alternative Verlegemethode
Folgendes Verfahren (Schritt 16 und 17) kann als Alternative für die Schritte 7 und 8 praktiziert werden.
|
 Schritt 16
Drücken Sie die Längsseite der Diele im Winkel gegen die davorliegende Diele. Pressen Sie die Diele weiter nach vorn und legen Sie sie gleichzeitig an den Boden an.
|
|
 Schritt 17
Verschieben Sie die Längsseite mit dem Verlegewerkzeug bis die Stirnseite einrastet. Verwenden Sie ein geeignetes Verlegewerkzeug so, dass die Dielen nicht durch das Verlegewerkzeug (Hammer o.ä.) beschädigt werden.
|
8. Reinigen und pflegen
Um den Boden gegen Wasseraufnahme zu schützen, sind Nut und Feder bzw. die Stirnseiten imprägniert.
Reinigen Sie den CorkLoc-Fußboden regelmäßig mit dem Staubsauger. einem trockenen Wischmop oder einem nebelfeuchten Tuch. Zur Pflege verwenden Sie bitte nur die von uns empfohlenen Mittel. Wir empfehlen. in den Eingangsbereichen Fußmatten auszulegen, um den Boden vor Sand zu schützen. Wasserlachen sind sofort aufzuwischen. Beachten Sie unsere ausführliche Reinigungs- und Pflegeanleitung.
Die ideale Luftfeuchtigkeit im Raum liegt bei 40-60% und die Temperatur bei 20°C. In den kalten Perioden. in denen stark geheizt wird, kann die relative Luftfeuchte auf ein sehr niedriges Niveau absinken, bei dem der Boden einer extremen Austrocknung ausgesetzt wird. Dies kann dazu führen, dass der Boden seine Formstabilität verliert und kleine Fugen entstehen. Dies kann durch die Verwendung eines Luftbefeuchters im Raum vermieden werden.
Bei geölten und gewachsten Oberflächen beachten Sie bitte unser gesondertes Merkblatt. Beachten Sie bitte, dass Korkfußböden durch Lichteinwirkung Ihre Farbe ändern können.
9. Oberflächenbehandlung (nur CorkLoc natural)
Das naturbelassene CorkLoc muss nach der Verlegung endbehandelt werden. Hierfür stehen Ihnen komplette Systeme aus unserem Hause zur Verfügung.
10. Öl und Wachs
Beachten Sie bitte unser technisches Merkblatt.
11. Pflege
Vorbeugende Maßnahmen
Ausreichend grosse Fußmatten in den Eingangsbereichen verhindern, dass Schmutz auf den Boden gelangt. Benutzen Sie nur von uns empfohlene Reinigungs- und Pflegeprodukte.
Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit längere Zeit auf die Oberfläche einwirken kann. Versehen Sie Stühle und Möbel mit geeigneten Filzgleitern.
Die ideale Luftfeuchtigkeit im Raum liegt bei 40-60%' und die Temperatur bei 20°C. In den kalten Perioden, in denen stark geheizt wird, kann die relative Luftfeuchte auf ein sehr niedriges Niveau absinken, bei dem der Boden einer extremen Austrocknung ausgesetzt wird. Dies kann dazu führen. dass der Boden seine Formstabilität verliert und kleine Fugen entstehen. Dies kann durch die Verwendung eines Luftbefeuchters im Raum vermieden werden.
11.1 Pflege von lackiertem CorkLoc -PROTECT
Bevor Sie den Boden mit Protect einpflegen. muss dieser mit lpocork Clean gründlich gereinigt werden. Nachdem der Boden vollständig abgetrocknet ist, wird eine Schicht Protect mit einem kurzflorigen Mop aufgebracht. 3 bis 4 Liter Protect reichen für ca. 100 m2. Lassen Sie den Boden ca. 30 Minuten trocknen. Protect braucht nicht poliert werden. Wenden Sie Protect, abhängig von der Beanspruchung des Bodens, regelmäßig an. ( Wohnbereich alle 2 Monate).
11.2 Reinigung von lackiertem CorkLoc -CLEAN
Geben Sie 50- 100 ml in 5 Liter Wasser. Wischen Sie den Boden mit der Lösung mit einem gut ausgewrungenem Lappen. Lassen Sie den Boden anschließend vollständig trocknen.
11.3 Grundreinigung von lackiertem CorkLoc (REMOVER)
Benutzen Sie Remover nur in extremen Fällen. Verdünnen Sie Remover im Verhältnis 1:20 in Wasser. Wischen Sie den Boden mit einem gut ausgewrungenen Lappen. Wischen Sie den Boden mit klarem Wasser nach, um die Reinigungslösung aufzunehmen. Nach dieser Behandlung erhält der Boden ein gleichmäßig mattes Erscheinungsbild, Beachten Sie auch unsere Reinigungs- und Pflegeanleitung.
12. Allgemeiner Hinweis
Der natürliche Werkstoff Kork kann unter Einfluss von Sonnenlicht seine Farbe ändern
|
